225 lines
6.1 KiB
JavaScript
225 lines
6.1 KiB
JavaScript
'use strict';
|
|
|
|
var encoding = require('encoding');
|
|
var sharedFuncs = require('./shared');
|
|
|
|
/**
|
|
* Exposes general compiler function. Takes a translation
|
|
* object as a parameter and returns PO object
|
|
*
|
|
* @param {Object} table Translation object
|
|
* @return {Buffer} Compiled PO object
|
|
*/
|
|
module.exports = function(table) {
|
|
var compiler = new Compiler(table);
|
|
return compiler.compile();
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Creates a PO compiler object.
|
|
*
|
|
* @constructor
|
|
* @param {Object} table Translation table to be compiled
|
|
*/
|
|
function Compiler(table) {
|
|
this._table = table || {};
|
|
this._table.headers = this._table.headers || {};
|
|
this._table.translations = this._table.translations || {};
|
|
this._translations = [];
|
|
this._handleCharset();
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Converts a comments object to a comment string. The comment object is
|
|
* in the form of {translator:'', reference: '', extracted: '', flag: '', previous:''}
|
|
*
|
|
* @param {Object} comments A comments object
|
|
* @return {String} A comment string for the PO file
|
|
*/
|
|
Compiler.prototype._drawComments = function(comments) {
|
|
var lines = [];
|
|
var types = [{
|
|
key: 'translator',
|
|
prefix: '# '
|
|
}, {
|
|
key: 'reference',
|
|
prefix: '#: '
|
|
}, {
|
|
key: 'extracted',
|
|
prefix: '#. '
|
|
}, {
|
|
key: 'flag',
|
|
prefix: '#, '
|
|
}, {
|
|
key: 'previous',
|
|
prefix: '#| '
|
|
}];
|
|
|
|
types.forEach(function(type) {
|
|
if (!comments[type.key]) {
|
|
return;
|
|
}
|
|
comments[type.key].split(/\r?\n|\r/).forEach(function(line) {
|
|
lines.push(type.prefix + line);
|
|
});
|
|
});
|
|
|
|
return lines.join('\n');
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Builds a PO string for a single translation object
|
|
*
|
|
* @param {Object} block Translation object
|
|
* @param {Object} [override] Properties of this object will override `block` properties
|
|
* @return {String} Translation string for a single object
|
|
*/
|
|
Compiler.prototype._drawBlock = function(block, override) {
|
|
|
|
override = override || {};
|
|
|
|
var response = [],
|
|
comments = override.comments || block.comments,
|
|
msgctxt = override.msgctxt || block.msgctxt,
|
|
msgid = override.msgid || block.msgid,
|
|
msgid_plural = override.msgid_plural || block.msgid_plural,
|
|
msgstr = [].concat(override.msgstr || block.msgstr);
|
|
|
|
|
|
// add comments
|
|
if (comments && (comments = this._drawComments(comments))) {
|
|
response.push(comments);
|
|
}
|
|
|
|
if (msgctxt) {
|
|
response.push(this._addPOString('msgctxt', msgctxt));
|
|
}
|
|
|
|
response.push(this._addPOString('msgid', msgid || ''));
|
|
|
|
if (msgid_plural) {
|
|
response.push(this._addPOString('msgid_plural', msgid_plural));
|
|
}
|
|
|
|
if (msgstr.length <= 1) {
|
|
response.push(this._addPOString('msgstr', msgstr[0] || ''));
|
|
} else {
|
|
msgstr.forEach((function(msgstr, i) {
|
|
response.push(this._addPOString('msgstr[' + i + ']', msgstr || ''));
|
|
}).bind(this));
|
|
}
|
|
|
|
return response.join('\n');
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Escapes and joins a key and a value for the PO string
|
|
*
|
|
* @param {String} key Key name
|
|
* @param {String} value Key value
|
|
* @return {String} Joined and escaped key-value pair
|
|
*/
|
|
Compiler.prototype._addPOString = function(key, value) {
|
|
var line;
|
|
|
|
key = (key || '').toString();
|
|
|
|
// escape newlines and quotes
|
|
value = (value || '').toString().
|
|
replace(/\\/g, '\\\\').
|
|
replace(/"/g, '\\"').
|
|
replace(/\t/g, '\\t').
|
|
replace(/\r/g, '\\r').
|
|
replace(/\n/g, '\\n');
|
|
|
|
var lines = sharedFuncs.foldLine(value);
|
|
|
|
if (lines.length < 2) {
|
|
return key + ' "' + (lines.shift() || '') + '"';
|
|
} else {
|
|
return key + ' ""\n"' + lines.join('"\n"') + '"';
|
|
}
|
|
|
|
if (value.match(/\n/)) {
|
|
value = value.replace(/\n/g, '\\n\n').replace(/\n$/, '');
|
|
line = ('\n' + value).split('\n').map(function(l) {
|
|
return '"' + l + '"';
|
|
}).join('\n');
|
|
} else {
|
|
line = '"' + value + '"';
|
|
}
|
|
|
|
return key + ' ' + line;
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Handles header values, replaces or adds (if needed) a charset property
|
|
*/
|
|
Compiler.prototype._handleCharset = function() {
|
|
var parts = (this._table.headers['content-type'] || 'text/plain').split(';');
|
|
var contentType = parts.shift();
|
|
var charset = sharedFuncs.formatCharset(this._table.charset);
|
|
var params = [];
|
|
|
|
params = parts.map(function(part) {
|
|
var parts = part.split('='),
|
|
key = parts.shift().trim(),
|
|
value = parts.join('=');
|
|
|
|
if (key.toLowerCase() === 'charset') {
|
|
if (!charset) {
|
|
charset = sharedFuncs.formatCharset(value.trim() || 'utf-8');
|
|
}
|
|
return 'charset=' + charset;
|
|
}
|
|
|
|
return part;
|
|
});
|
|
|
|
if (!charset) {
|
|
charset = this._table.charset || 'utf-8';
|
|
params.push('charset=' + charset);
|
|
}
|
|
|
|
this._table.charset = charset;
|
|
this._table.headers['content-type'] = contentType + '; ' + params.join('; ');
|
|
|
|
this._charset = charset;
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Compiles translation object into a PO object
|
|
*
|
|
* @return {Buffer} Compiled PO object
|
|
*/
|
|
Compiler.prototype.compile = function() {
|
|
|
|
var response = [],
|
|
headerBlock = this._table.translations[''] && this._table.translations[''][''] || {};
|
|
|
|
response.push(this._drawBlock(headerBlock, {
|
|
msgstr: sharedFuncs.generateHeader(this._table.headers)
|
|
}));
|
|
|
|
Object.keys(this._table.translations).forEach((function(msgctxt) {
|
|
if (typeof this._table.translations[msgctxt] !== 'object') {
|
|
return;
|
|
}
|
|
Object.keys(this._table.translations[msgctxt]).forEach((function(msgid) {
|
|
if (typeof this._table.translations[msgctxt][msgid] !== 'object') {
|
|
return;
|
|
}
|
|
if (msgctxt === '' && msgid === '') {
|
|
return;
|
|
}
|
|
|
|
response.push(this._drawBlock(this._table.translations[msgctxt][msgid]));
|
|
}).bind(this));
|
|
}).bind(this));
|
|
|
|
if (this._charset === 'utf-8' || this._charset === 'ascii') {
|
|
return new Buffer(response.join('\n\n'), 'utf-8');
|
|
} else {
|
|
return encoding.convert(response.join('\n\n'), this._charset);
|
|
}
|
|
}; |