taler/wallet-core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 14.2% (13 of 91 strings)

Translation: GNU Taler/Taler Bank SPA
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/taler-bank-spa/de/
This commit is contained in:
Stefan Kügel 2022-12-26 23:27:29 +00:00 committed by Weblate
parent 134e8adf46
commit c8995950b5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 934B220D40389EA0
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
packages/demobank-ui/src/i18n/de.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: taler@gnu.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-19 17:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-26 23:30+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
"taler-bank-spa/de/>\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/BankFrame.tsx:55
#, c-format
msgid "Logout"
msgstr ""
msgstr "Abmelden"
#: src/pages/home/BankFrame.tsx:73
#, c-format
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/LoginForm.tsx:49
#, c-format
msgid "Please login!"
msgstr ""
msgstr "Bitte melden Sie sich an!"
#: src/pages/home/LoginForm.tsx:51
#, c-format
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/PaytoWireTransferForm.tsx:255
#, c-format
msgid "payto address"
msgstr ""
msgstr "payto-Adresse"
#: src/pages/home/PaytoWireTransferForm.tsx:279
#, c-format
@ -231,22 +231,22 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/Transactions.tsx:69
#, c-format
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#: src/pages/home/Transactions.tsx:70
#, c-format
msgid "Amount"
msgstr ""
msgstr "Betrag"
#: src/pages/home/Transactions.tsx:71
#, c-format
msgid "Counterpart"
msgstr ""
msgstr "Empfänger"
#: src/pages/home/Transactions.tsx:72
#, c-format
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Verwendungszweck"
#: src/pages/home/QrCodeSection.tsx:41
#, c-format
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:47
#, c-format
msgid "Confirm Withdrawal"
msgstr ""
msgstr "Abhebung bestätigen"
#: src/pages/home/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:52
#, c-format
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:99
#, c-format
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bestätigen"
#: src/pages/home/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:113
#, c-format
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/AccountPage.tsx:221
#, c-format
msgid "Bank account balance"
msgstr ""
msgstr "Kontostand"
#: src/pages/home/AccountPage.tsx:237
#, c-format
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/home/PublicHistoriesPage.tsx:143
#, c-format
msgid "History of public accounts"
msgstr ""
msgstr "Buchungen auf öffentlich sichtbaren Konten"
#: src/pages/home/RegistrationPage.tsx:39
#, c-format