diff --git a/Makefile b/Makefile
index 5e4376d71..a5e97c9aa 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -34,6 +34,12 @@ publish:
 	pnpm run compile
 	pnpm publish -r --no-git-checks
 
+.PHONY: backoffice-prebuilt
+backoffice-prebuilt:
+	pnpm install --frozen-lockfile --filter @gnu-taler/merchant-backoffice-ui...
+	pnpm run --filter @gnu-taler/merchant-backoffice-ui... build
+	./copy-backoffice-into-prebuilt.sh
+
 # make documentation from docstrings
 .PHONY: typedoc
 typedoc:
diff --git a/copy-backoffice-into-prebuilt.sh b/copy-backoffice-into-prebuilt.sh
new file mode 100755
index 000000000..5f59882e0
--- /dev/null
+++ b/copy-backoffice-into-prebuilt.sh
@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/bin/bash
+cp packages/merchant-backoffice-ui/dist/{index,lang*,material*,XRXV*}.* prebuilt/backoffice/
+
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/package.json b/packages/merchant-backoffice-ui/package.json
index eb3aa1834..6ea09572b 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/package.json
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "private": true,
-  "name": "@gnu-taler/merchant-backoffice",
+  "name": "@gnu-taler/merchant-backoffice-ui",
   "version": "0.0.5",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "type": "module",