testing #7745

packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot

@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/paths/admin/list/index.tsx:101
 #, c-format
-msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been deleted"
+msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
 #: src/paths/admin/list/index.tsx:106
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/InstanceRoutes.tsx:172
 #, c-format
-msgid "Diagnostic from %1$s is \\"%2$s\\""
+msgid "Diagnostic from %1$s is \"%2$s\""
 msgstr ""
 
 #: src/InstanceRoutes.tsx:178

packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx

@@ -98,7 +98,7 @@ export default function Instances({
               await deleteInstance(deleting.id);
               // pushNotification({ message: 'delete_success', type: 'SUCCESS' })
               setNotif({
-                message: i18n.str`Instance '${deleting.name}' (ID: ${deleting.id}) has been deleted`,
+                message: i18n.str`Instance "${deleting.name}" (ID: ${deleting.id}) has been deleted`,
                 type: "SUCCESS",
               });
             } catch (error) {