This allows to build local histories to be matched
against the ones returned by the bank; in particular,
this version builds those stories regardless of /history
or /history-range being run.
That API has now a new 'ordering' flag that lets the
client choose what ordering the results should have:
ascending or descending.
In particular, this change adapted the fakebank and
tests logic to such introduction.
